英文单字用法

• 别再搞错梵高的拼写：该写成Van Gogh，还是van Gogh？

  对于正在撰写文献回顾的学者来说，最容易出错的便是由多元要素构成的欧洲人名。

  阅读更多 2019-05-03

• 如何在学术论文中使用数词及其度量单位？

  在本期的文章中，我们针对在学术写作中常使用的数词及其度量单位，提供以下十个注意事项。

  阅读更多 2019-04-12

• 该如何正确使用统计学上的“多变量”一词：Multivariate 还是 Multivariable？

  Multivariate和multivariable 属同义词，两者皆表示：包含多个变量，根据《韦氏大字典》的解释，这两个字唯一的差异在于multivariable属一般词汇，而multivariate更具统计意涵。

  阅读更多 2019-04-05

• 学术论文中常见的单词误用

  华乐丝外籍语言编辑在校稿过程中，统计了学术论文中较常被误用的英语单词。

  阅读更多 2019-03-29

• 十六组容易混用的英语单词

  华乐丝编辑润色论文时，常发现英语单词混用的情形，因此今天的主题是要区分一些常被混用的英语单词。

  阅读更多 2019-01-11

英文论文写作技巧随选好文

• 文献回顾

  对于研究者而言，文献回顾的主要目的在于辨识领域内的不足之处以及文章所涉及的研究议题。

  阅读更多 2023-07-21

• 学术写作中的动词时态

  英语中存在三个主要时态：过去、现在、未来。这三个时态各自又有简单式和完成式的形态，让我们得以说明某事或某过程是否仍在持续中或已完成。

  阅读更多 2023-09-01

• 英文简单句（simple sentence）、复合句（compound sentence）、复杂句（complex sentence）与复合复杂句（compound-complex sentence）

  英文语法多样化且复杂，尤其是英文句子的结构更是容易让人一头雾水。这期文章，我们来简略讨论一下四种英文句构的使用方式以及差异。

  阅读更多 2025-03-14

• 如何避免使用带有歧视或刻板印象的英文词汇

  学术写作要尽量避免使用带有歧视或刻板印象的字眼。歧视性的言语通常跟性别有关，但也可能涉及性向、族裔立场等。

  阅读更多 2024-11-29

• 商业领域学术论文中的单词误用

  本期文章着重解析商科学术论文中，常被误用的重要词汇，希望对您的写作有所帮助。

  阅读更多 2019-07-12

• 好书推荐：用词选择的好帮手

  身为一名ESL的编辑，工作的一部分是帮助作者选择最好的词汇，精确地传达作者想表达的意思。

  阅读更多 2021-12-10

• 浅谈学术论文中的名词简写

  学术写作中往往充斥着大量的名词简写形式，包括由名词短语中各单词首字母组成的首字母缩略词，以及基因符号、蛋白质名称、元素与同位素符号、化学式等等。

  阅读更多 2021-10-01

• Those和That：隐含的先行词

  从语法规则来看，代名词应该指代单一、明确描述的先行词，并且应该保持与先行词在数量上的一致性。

  阅读更多 2021-12-24

• 常用的引述动词

  引述文献的动词有非常多，但并不是都可以两两替换。

  阅读更多 2021-04-16

• 撰写学术论文最常见的错误

  这篇文章将讨论英文学术论文写作中最常见，但却最不应犯的错误。

  阅读更多 2020-03-20